Emil's sleeping so deep he's sleeping even in his dream.
That's it, it was the last page of this chapter! It's time for the usual 2 week chapter break, during which I finalize the script for the next chapter, get together a few buffer pages, catch up on miscellaneous work (I'll finish what's still left of the extra content for book 2) and just rest up and recharge my batteries for a few days. I'm excited for the next chapter already though, it'll have some interesting stuff.
I'll post the cover page on Monday, so see you then!